Il vostro carrello		Mensile (CHF)	Unico (CHF)
Totale (IVA incl.)

Alle NATEL® Tarife

Tariffe NATEL®

Comunicare ovunque con l’abbonamento per il cellulare giusto.

Volete semplicemente telefonare con il cellulare? Oppure inviare e-mail con il vostro smartphone e accedere ai dati aziendali? Swisscom vi offre la soluzione giusta per qualsiasi esigenza.

Abbonamenti
Tariffe all'estero
Aereo, nave, satellite
Data
0800, 0900..

Attuali abbonomenti NATEL®

NATEL® business infinity
NATEL® company & company 30
NATEL® office light & standard

Panoramica

Precedenti abbonamenti NATEL®

I contratti in essere restano validi
Nessuna nuova stipula di contratti per questi abbonamenti
NATEL® office advanced, premium & top
NATEL® business basic, classic & pro

Tariffe all'estero

Trovate le relative tariffe nel corrispettivo tipo di abbonamento.

Panoramica

Tariffe all'estero

In UE/Europa occidentale: Andorra, Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Gibilterra, Gran Bretagna, Grecia, Guernsey, Irlanda, Islanda, Isola di Man, Isole Färöer, Italia (incl. Vaticano), Jersey, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, San Marino, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria

	Tariffa standard	World Option flex
Chiamate verso UE/Europa ovest, la Svizzera e il COMBOX®	0.75/min.	0.50/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Chiamate nel paese di soggiorno	0.75/min.	0.50/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Chiamate in entrata	0.40/min.	0.30/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Invio di SMS	0.40	0.20	Per SMS con max 160 caratteri.
Trasferimento dati con pacchetto giornaliero 24h	7.- incl. 5MB	7.- incl. 10MB	Conteggio a scatti di 30 kB. Una volta raggiunto il volume o concluse le 24 ore, al collegamento successivo viene attivato un nuovo pacchetto.

Pacchetti dati	Tariffa standard	World Option flex
Data Travel 7days (50 MB)	24.- incl. 50MB	24.- inkl. 50MB	Acquisto nel paese di soggiorno su drt.swisscom.ch. Una volta raggiunto il volume o scaduti i 7 giorni, occorre acquistare un nuovo pacchetto. Altrimenti viene applicata la tariffa standard o World Option flex
Data Travel 30days (200 MB)	74.- incl. 200MB	74.- inkl. 200MB	Acquisto nel paese di soggiorno su drt.swisscom.ch. Una volta raggiunto il volume o scaduti i 30 giorni, occorre acquistare un nuovo pacchetto. Altrimenti viene applicata la tariffa standard o World Option flex

In Europa orientale/paesi topEuropa orientale/paesi top: Albania, Arabia Saudita, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaigian, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Brasile, Cambogia, Canada, Cile, Corea del Sud, Croazia, Ecuador, Egitto, Emirati Arabi Uniti, Federazione Russa, Filippine, Georgia, Giappone, Hong Kong, India, Indonesia, Israele, La Réunion, Kazakistan, Kenia, Kirghizistan, Kosovo, Kuwait, Macedonia, Malaysia, Maldive, Marocco, Messico, Moldavia, Montenegro, Nigeria, Nuova Zelanda, Panama, Paraguay, Perù, Portorico, Qatar, Repubblica Dominicana, Serbia, Singapore, Sri Lanka, Sudafrica, Tagikistan, Tailandia, Taiwan, Tunisia, Turchia, Ucraina, Uruguay, USA

	Tariffa standard	World Option flex
Chiamate verso Europa orientale/paesi top, in CH e sul COMBOX®	2.00/min.	1.75/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Chiamate nel paese di soggiorno	1.05/min.	0.90/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Chiamate in entrata	0.80-1.60/min.	0.70-1.50/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Invio di SMS	0.40	0.30	Per SMS con max 160 caratteri.
Trasferimento dati con pacchetto giornaliero 24h	14.- incl. 5MB	14.- incl. 10MB	Conteggio a scatti di 30 kB. Una volta raggiunto il volume o concluse le 24 ore, al collegamento successivo viene attivato un nuovo pacchetto.

Pacchetti dati	Tariffa standard	World Option flex
Data Travel 7days (50 MB)	49.- incl. 50MB	49.- incl. 50MB	Acquisto nel paese di soggiorno su drt.swisscom.ch. Una volta raggiunto il volume o scaduti i 7 giorni, occorre acquistare un nuovo pacchetto. Altrimenti viene applicata la tariffa standard o World Option flex
Data Travel 30days (200 MB)	149.- incl. 200MB	149.- incl. 200MB	Acquisto nel paese di soggiorno su drt.swisscom.ch. Una volta raggiunto il volume o scaduti i 30 giorni, occorre acquistare un nuovo pacchetto. Altrimenti viene applicata la tariffa standard o World Option flex

Resto del mondoResto del mondo: tutti i paesi non indicati in UE/Europa occidentale e Europa dell'est e altri paesi.

	Tariffa standard	World Option flex
Chiamate verso Europa orientale/paesi top, in CH sul COMBOX®	2.60/min.	2.25/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Chiamate nel paese di soggiorno	1.15/min.	1.-/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Chiamate in entrata	1.20-3.00/min.	1.10-2.70/min.	Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ossia viene conteggiato ogni minuto trascorso per intero.
Invio di SMS	0.40	0.35	Per SMS con max 160 caratteri.
Trasferimento dati con pacchetto giornaliero 24h	CHF -.30/30KB	CHF -.20/30KB	Conteggio a scatti di 30 kB. Una volta raggiunto il volume o concluse le 24 ore, al collegamento successivo viene attivato un nuovo pacchetto.

Pacchetti dati	Tariffa standard	World Option flex
Data Travel 7days (50 MB)	149.- incl. 50MB	149.- incl. 50MB	Acquisto nel paese di soggiorno su drt.swisscom.ch. Una volta raggiunto il volume o scaduti i 7 giorni, occorre acquistare un nuovo pacchetto. Altrimenti viene applicata la tariffa standard o World Option flex
Data Travel 30days (200 MB)	Non disponibile per il resto del mondo	Non disponibile per il resto del mondo

I pacchetti dati e le funzioni del Cockpit per il roaming non sono disponibili per i clienti BlackBerry®.

App Swisscom Roaming Guide - perfettamente consigliati nel mondo intero

Con questa app siete perfettamente equipaggiati per il vostro prossimo viaggio professionale o per le ferie:

consultare le tariffe di telefonia, SMS e utilizzo dati nel paese in cui soggiornate
visionare i costi maturati aggiornati dell'utilizzo di dati
fissare limiti di spesa individuali per il roaming dati
acquistare pacchetti di dati

Beneficiate inoltre di un consulente sulle tariffe e di altri utili consigli sul paese in cui soggiornate.

Requisiti:
iPhone da 3GS e iOS 4.0
Smartphone con sistema operativo Android dalla versione 2.1.1.

Gratuito:
La app è gratuita e funziona completamente offline, a condizione che non si acceda a link esterni o non vengano eseguiti aggiornamenti.

Installazione:
Cercate la «Swisscom Roaming Guide» nel relativo programma d'installazione per le app del vostro fornitore del sistema operativo.

Prezzi per telefonia, SMS e dati in aereo

Chiamate verso la Svizzera	CHF 5.90
Chiamate verso altri paesi del mondo	CHF 5.90
Chiamate in entrata	CHF 3.00
SMS	CHF 1.50
Trasmissione dati (per 30 kB)	CHF 1.12

Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi (ogni minuto iniziato viene conteggiato per intero).

Copertura (aerei disponibili)

Trovate ulteriori informazioni su copertura e disponibilità sui siti internet dei nostri partner.

Roaming Partners

AeroMobile

OnAir

In nave

	Prezzi standard	World Option flex
Chiamate verso la Svizzera	CHF 3.70	CHF 3.00
Chiamate verso altri paesi del mondo	CHF 3.70	CHF 3.00
Chiamate in entrata	CHF 3.-	CHF 2.70
SMS	CHF 0.40	CHF 0.35
Trasmissione dati (per 30 kB)	CHF 10.-	CHF 7.-

Copertura (navi/traghetti disponibili)

Trovate ulteriori informazioni su copertura e disponibilità sui siti internet dei nostri partner.

Roaming Partners

Satellite

World Data Option flex Navigare all'estero con maggior convenienza con il portatile e il tablet

10 MB: anziché 5 MB per CHF 7.–/24 ore
CHF 0.20 / SMS: anziché CHF 0.40/SMS

PER TUTTI GLI ABBONAMENTI NATEL® DATA

CHF 7.– / mese

World Option flex Navigare all'estero con maggior convenienza con il portatile e il tablet

10 MB: anziché 5 MB per CHF 7.–/24 ore
CHF 0.20 / SMS: anziché CHF 0.40/SMS

PER TUTTI GLI ABBONAMENTI NATEL® DATA

CHF 9.– / mese

NATEL® Data Travel
7 days Navigare all'estero a giorni con maggior convenienza

50 MB / 7 giorni: anziché 5 MB per CHF 7.–/24 ore

CHF 24.– / 7 giorni

NATEL® Data Travel
30 days Navigare all'estero per un periodo prolungato con maggior convenienza

200 MB/30 giorni: anziché 5 MB per CHF 7.–/24 ore

CHF 74.– / 30 giorni

Cockpit: acquistare e gestire pacchetti dati

Acquistare pacchetti dati

Stabilite fino a che importo volete navigare all’estero e richiedete comodamente per SMS lo stato dei costi.

Visitate con lo smartphone o il laptop il vostro cockpit personale su drt.swisscom.ch

Nel cockpit trovate la panoramica delle tariffe, dei costi attuali e dei pacchetti dati ordinabili, oltre che la possibilità di modificare i limiti dei costi.

Tutti i costi sotto controllo: limiti dei costi

Potete modificare individualmente i vostri limiti dei costi. Se l’importo dei costi supera il limite, il traffico dati viene automaticamente interrotto.

Avviso via SMS

Definite un importo all’estero al cui raggiungimento volete ricevere un SMS di notifica.

I pacchetti dati e le funzioni del cockpit per il roaming non sono disponibili per i clienti BlackBerry®.

Tariffa standard e suddivisione dei paesi

Tariffe per numeri speciali

Saranno applicati supplementi per chiamate dal cellulare verso Business Numbers (numeri dei servizi a valore aggiunto e numeri brevi). Rientrano tra i Business Numbers quei numeri che cominciano per 0800, 084x, 0900, 0901 oppure 0906. Inoltre, si paga il supplemento anche per i numeri brevi che cominciano per 18xy e per il numero 1145.
Swisscom addebita questi supplementi in aggiunta ai prezzi delle comunicazioni validi per il rispettivo numero. Qui troverete informazioni sui costi che risultano in caso di chiamata verso un tale Business Numbers.

Costi per una chiamata nazionale dal cellulare verso un numero speciale

I costi per una telefonata nazionale verso uno dei numeri sotto riportati si compongono come segue:

Per una chiamata dal cellulare, ad es. verso il numero 0900 300 300, che ha una durata di 3 minuti, si paga quanto segue:

(3 x 1.19) + (3 x 0.30) = CHF 4.47

Supplementi tariffari

Numeri che iniziano con	Con abbonamento NATEL®
0800	Nessuno
084x	CHF 0.30/min.
090x	CHF 0.30/min.
090x (trasmissione dati)	Tariffa al minuto in vigore
18xy	CHF 0.30/min.
1145	CHF 3.20 tariffa di base + tariffa al minuto del relativo abbonamento Natel in vigore

Prezzi delle comunicazioni per i numeri speciali

I prezzi delle comunicazioni per i numeri speciali di servizio possono essere applicati con tre diverse modalità:

la chiamata ha un costo forfettario (ad es. CHF 10.–/chiamata)
la chiamata viene conteggiata in base ad una tariffa al minuto (ad es. CHF 5.–/min.)
una combinazione formata da una tariffa di base fissa e da una tariffa al minuto (ad es. CHF 10.–/chiamata + CHF 5.–/min. Una chiamata che ha una durata di 5 minuti costa in questo caso CHF 35.– (10 + 5x5)

La miglior rete

Miglior copertura, grande qualità vocale, navigazione a gran velocità, e pronti per il futuro.

Dettagli rete Swisscom

Passare a Swisscom

Miglior rete, più sicurezza, miglior servizio: il meglio per la vostra PMI.

Cambia subito

Combinare e risparmiare

Combinate rete fissa, internet e abbonamento NATEL® su misura. Da CHF 143.- / mese.

Pacchetti PMI Office

Mobile COMBOX®

Grazie al COMBOX® mobile siete sempre raggiungibili ovunque siate.

Mobile COMBOX®

Navigazione

Unità funzionali aziendali

Login/Account box

Toolbar

Meta-navigazione

Settore di attività

Cambiare la lingua

Navigazione globale

Ricerca globale

Navigazione locale

Alle NATEL® Tarife

Tariffe NATEL®

Attuali abbonomenti NATEL®

Precedenti abbonamenti NATEL®

Tariffe all'estero

App Swisscom Roaming Guide - perfettamente consigliati nel mondo intero

Prezzi per telefonia, SMS e dati in aereo

Copertura (aerei disponibili)

Tariffe per numeri speciali

Costi per una chiamata nazionale dal cellulare verso un numero speciale

Supplementi tariffari

Prezzi delle comunicazioni per i numeri speciali

La miglior rete

Passare a Swisscom

Combinare e risparmiare

Mobile COMBOX®

Breadcrumb (collocazione attuale)

Pagine e servizi principali e pagine contestualmente rilevanti

IT: Footer