Méta navigation

Communiqué de presse

Swisscom réduit les prix d'interconnexion pour 2003

18 novembre 2002

Swisscom Fixnet Wholesale révise à la baisse les offres des prix d'interconnexion publiées le 15 octobre 2002. Les nouveaux prix, inférieurs d'environ 10% à ceux de 2002, seront valables pour les opérateurs de télécommunication en Suisse à compter du 1er janvier 2003.

Le 15 octobre 2002, Swisscom Fixnet Wholesale avait déjà annoncé une baisse des prix d'interconnexion. Lors d'une vérification supplémentaire de ces prix, Swisscom a constaté que le calcul effectué donnait un résultat trop élevé en raison d'une erreur de saisie. Swisscom a immédiatement corrigé cette erreur. Les nouveaux prix sont inférieurs d'environ 10% à ceux de l'année précédente. Cette baisse de prix est répercutée en intégralité au profit des clients de Swisscom Fixnet Wholesale.

L'interconnexion assure la libre communication entre les réseaux de Swisscom et ceux des autres opérateurs. Elle permet aux opérateurs de réseaux téléphoniques d'accéder aux plus de trois millions de ménages que compte la Suisse. Les prix d?interconnexion comprennent uniquement les dépenses engagées, à l'exclusion de toute marge.

Les prix d'interconnexion (voir détail dans les tableaux) varient selon les prestations et les utilisations. Compte tenu de la répartition effective des communications (tarif normal 38%, tarif réduit 62%) et de la durée moyenne des communications (4 minutes), on peut dire que la terminaison de communications sur le réseau régional coûtera en moyenne 1,30 centime la minute en 2003.

 

Prix d'interconnexion en vigueur actuellement (en centimes)

  Tarif normal Tarif réduit Moyenne
Répartition des communications 36 % 64% 100%
Terminaison sur le réseau régional      
Prix par minute 1,72 0,86 1,17
Etablissement de la communication 1,54 0,77 1,05
Minutenpreis für 4-Min-Gespräch 2,11 1,05 1,43
Terminaison sur le réseau national      
Prix par minute 2,71 1,35 1,84
Etablissement de la communication 2,01 1,01 1,37
Prix par minute pour une communication de 4 minutes 3,21 1,60 2,19

 

Prix selon l'offre LRIC de Swisscom (en centimes) à compter du 1er janvier 2003

  Tarif normal Tarif réduit Moyenne
Répartition des communications 38% 62% 100%
Terminaison sur le réseau régional      
Prix par minute 1,59 0,80 1,10
Etablissement de la communication 1,14 0,57 0,79
Minutenpreis für 4-Min-Gespräch 1,88 0,94 1,30
Terminaison sur le réseau national      
Prix par minute 2,54 1,27 1,75
Etablissement de la communication 1,61 0,80 1,11
Prix par minute pour une communication de 4 minutes 2,94 1,47 2,03


Berne, le 18 novembre 2002

Kontakt

Swisscom AG
Media Relations
3050 Bern

media@swisscom.com