Si le chien est le meilleur ami de l’homme, alors les chiens de service sont probablement nos super-amis. Ils guident les malvoyants dans leur vie quotidienne, recherchent des personnes disparues ou ensevelies, arrêtent les criminels en flagrant délit et détectent des explosifs ou des drogues. Mais tous ces actes héroïques ne sont pas le fruit du hasard. Ils demandent des années d’entraînement, beaucoup de patience, d’amour et plusieurs kilos de friandises. Et cela demande de s’exercer en permanence: «Il est important pour nous de s’entraîner régulièrement sur des sites inhabituels. Car après tout, on peut trouver des explosifs cachés n’importe où», explique Laurent Rimaz, conducteur de chiens à la police cantonale bernoise. «Ici, sur le site d’émission au Chasseral, nous pouvons par exemple habituer nos chiens aux hautes altitudes.»