Aggiornamento del firmware
Il firmware del router
Il Centro Business 2.0 viene aggiornato periodicamente da Swisscom con l’ultima versione del firmware per consentirvi di approfittare delle nuove funzioni e dei miglioramenti anche dopo l’acquisto. L’aggiornamento è automatico e viene normalmente effettuato durante la notte.
Per firmware si intende il software che garantisce l’esecuzione di tutte le funzionalità del Centro Business 2.0. Su questa pagina vi forniamo informazioni sull’ultima versione del firmware, i miglioramenti che offre e le nuove funzioni.
Firmware attuale per il Centro Business 2.0 (aprile 2021)
9.50.04
-
Release Note firmware attuale
(PDF Datei, 349 KB)
-
Release Notes versioni precedenti dei firmware
(PDF Datei, 354 KB)
Installazione
Se non desiderate attendere che il vostro router venga aggiornato, potete anche scaricare e installare il firmware manualmente.
Update del firmware tramite il portale del router (consigliata):
- Collegate il router usando un cavo Ethernet e aprite il portale del router digitando nel browser l’URL 192.168.1.1. Passate alla voce di menu «Impostazioni» > «Router» > «Firmware».
- 2a) Per trovare l’ultima versione del firmware, fate clic su «Cerca aggiornamento».
2b) Se avete già salvato un firmware nella memoria locale, andate su «Cerca» per selezionare il file.
- Con il cursore decidete se aggiornare il firmware immediatamente oppure soltanto alle 2.00 del mattino.
- Fate clic su «Aggiorna firmware».
Toolkit for Business
Firmware per gli utenti di "Toolkit for Business"
-
Firmware attuale & Release Note
(PDF Datei, 349 KB)
Il Centro Business viene aggiornato periodicamente da Swisscom con l’ultima versione del firmware per consentirvi di approfittare delle nuove funzioni e dei miglioramenti anche dopo l’acquisto. L’aggiornamento è automatico e viene normalmente effettuato durante la notte.
Per firmware si intende il software che garantisce l’esecuzione di tutte le funzionalità del Centro Business. Su questa pagina vi forniamo informazioni sull’ultima versione del firmware, i miglioramenti che offre e le nuove funzioni.
Firmware attuale per il Centro Business (Aprile 2021)
7.12.18 sig
Alle Centro Business werden in den nächsten Wochen automatisch auf die neue Version aktualisiert.
Installazione
Se non desiderate attendere che il vostro router venga aggiornato, potete anche scaricare e installare il firmware manualmente.
Update del firmware tramite il portale del router (consigliata):
- Collegate il vostro router tramite un cavo Ethernet e aprite il portale del router inserendo l'URL 192.168.1.1 nel vostro browser.
- Sul portale del router potete trovare la versione più attuale del firmware sotto la voce di menù Impostazioni --> Router --> Firmware.
- Cercate il firmware attuale (vedi punto 1 della figura).
- Aggiornate il firmware se quello installato non è attuale (vedi punto 2 della figura).
Versioni precedenti dei firmware
Firmware router 7.12.16 sig (Ottobre 2020)
- Sono stati effetuati dei aggiornamenti di sicurezza
- Risolto un problema di sincronizzazione DSS1 quando veniva collegato un telefono ISDN
- Risolto un problema di gestione del Codec G711 su SIP
Firmware router 7.12.12 sig (Ottobre 2019)
- Garantire la compatibilità della rete Swisscom (certificato)
Firmware router 7.12.10 sig (Settembre 2017)
Nuovo design nel portale del router
- Il layout e la struttura della navigazione (PDF) nel portale del router sono stati rivisti e ottimizzati episodicamente.
- Nella finestra del login, l'utente può ora selezionare inizialmente se l'accesso deve avvenire tramite una connessione https crittografata o senza.
Miglioramento delle impostazioni WPS nel portale del router
L'utente può alla voce di WLAN specificare se, o rispettivamente per quali WLAN (WLAN 1, 2 o rete per ospiti) la funzione WPS sarà disponibile (per il collegamento di dispositivi), se il pulsante WLAN sul Centro Business viene premuto per 5 secondi o la funzione WPS viene avviata tramite il portale del router. Importante: per motivi di sicurezza, la funzione WPS viene disattivata dopo un riavvio o un reset del router.
La crittografia WPA obsoleta per la WLAN è stata rimossa
Lo standard di crittografia WPA provvisorio non è più supportato. In alternativa, i dispositivi meno recenti che supportano solo WPA devono essere connessi all'Internet. Tutti i nuovi dispositivi WLAN si connettono automaticamente allo standard di crittografia WPA2.
Diverse correzioni di bug.
Firmware router 7.10.18 sig (Novembre 2016)
- introduzione di IP-Dualstack IPv4 e IPv6
- nuovo use case IP Passthrough per Local Security Gateway
- reset WAN dal router GUI sempre disponibile
- VPN può essere impostato anche senza indirizzo IP fisso
- firewall per LAN e DMZ ampiamente adattati
- Port Forwarding (NAPT) ampiamente adattati
- attribuzione dei numeri di chiamata per telefoni analogici adattata
- aggiornamento dell’elenco degli apparecchi
Si prega di utilizzare il seguente modulo online per suggerimenti o miglioramenti al firmware corrente.
Contattaci in caso di problemi o richieste di supporto.