«L’uso commerciale di TV L insieme a inOne PMI office è vietato: Swisscom TV L può essere utilizzata solo a fini privati e in nessun caso a fini commerciali o aziendali. In particolare, non sono consentiti la ricezione e l’utilizzo in locali accessibili al pubblico, come ad es. caffè, ristoranti, hotel, cinema, teatri o vetrine, né è possibile noleggiare e registrare parti di programma da utilizzare al di fuori dell’ambito privato. In caso di violazione di queste disposizioni, il cliente è tenuto a risarcire Swisscom. I dispositivi di protezione minori previsti da Swisscom, alcuni dei quali già preinstallati, possono essere disattivati dal cliente sotto la propria responsabilità.»