Meta-navigazione

Travel Voice Option


Chiamate e SMS più convenienti all'estero.

Non vale per le chiamate dalla Svizzera verso l'estero.


L'opzione include 30 minuti di telefonia e 30 SMS. Una volta consumato il traffico incluso, durante il periodo di validità dell’opzione si applicano le tariffe ridotte.


30 min. inclusi

poi chiamare in tutto il mondo a tariffe ridotte


30 SMS inclusi

poi in UE/Europa occidentale CHF 0.20/SMS anziché CHF 0.27/SMS


Esempio di risparmio per Canada

CHF 0.50/min. anziché CHF 1.40/min. per chiamate all’interno della zona



CHF15.–/ 30 giorni
${xtraDiscount} sconto XTRA incl.
Anziché ${priceInstead}

Requisiti: abbonamento NATEL® o offerta NATEL® easy.


Ordina l'opzione
Inviate un SMS gratuito con il testo START TRAVELVOICE al 444.

 

In caso di soggiorni all’estero prolungati, l’opzione può essere ordinata in modo permanente per 10.-/mese. L’ordinazione e la disdetta dell'opzione mensile si fanno nell’Area clienti (disponibile per i clienti Postpaid).

Vai all’area clienti

UE/Europa occidentale

  Travel Voice Option Tariffa standard
(Abbonamento NATEL®)
Tariffa standard
(NATEL® easy)
Chiamate verso la Svizzera & UE/Europa ovest 0.25/min. 0.45/min.
0.45/min.
Chiamate nel paese di soggiorna 0.25/min. 0.45/min.
0.45/min.
Chiamata ricevuta 0.25/min. 0.27/min. 0.27/min.
Chiamate in tutti gli altri paesi 0.25/min. 3.70/min. 3.70/min.
Deviazione condizionale della chiamata sul COMBOX® 0.50/min. 0.72/min. 0.72/min.
Inviare / ricevere di SMS 0.20 / 0.- 0.27 / 0.- 0.27 / 0.-

UE/Europa occidentale:
Austria, Andorra, Belgio, Bulgaria, Cipro, Città del Vaticano, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia*, Germania, Gibilterra, Grecia, Gran Bretagna*, Guernsey, Irlanda, Islanda, Isola di Man, Isole Faroe, Italia, Jersey, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Monaco, Norvegia, Paesi Bassi*, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, San Marino, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria
*senza paesi d'oltremare


Europa orientale e altri paesi

  Travel Voice Option Tariffa standard
(Abbonamento NATEL®)
Tariffa standard
(NATEL® easy)
Chiamate verso la Svizzera & UE/Europa ovest 0.50/min. 2.20/min. 2.85/min.
Chiamate nel paese di soggiorna 0.50/min. 1.40/min. 2.85/min.
Chiamata ricevuta 0.50/min. 0.80 – 1.60/min. 2.-/min.
Chiamate in tutti gli altri paesi 0.50/min. 3.70/min. 4.75/min.
Deviazione condizionale della chiamata sul COMBOX® 1.-/min. 3.00 – 3.80/min. 4.85/min.
Inviare / ricevere di SMS 0.40 / 0.- 0.40 / 0.- 0.90 / 0.-

Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ovvero viene conteggiato ogni minuto iniziato.

 

Europa orientale e altri paesi:
Albania, Australia, Bielorussia, Bosnia-Erzegovina, Canada, Kosovo, Macedonia, Moldavia, Montenegro, Nuova Zelanda, Serbia, Turchia, Ucraina, Stati Uniti d'America


Resto del mondo

  Travel Voice Option Tariffa standard
(Abbonamento NATEL®)
Tariffa standard
(NATEL® easy)
Chiamate verso la Svizzera & UE/Europa ovest 1.-/min. 3.70/min.
4.75/min.
Chiamate nel paese di soggiorna 1.-/min. 1.60/min.
4.75/min.
Chiamata ricevuta 1.-/min. 1.20 – 3.00/min. 3.-/min.
Chiamate in tutti gli altri paesi 1.-/min. 3.70/min. 4.75/min.
Deviazione condizionale della chiamata sul COMBOX® 2.-/min. 5.30 – 6.70/min. 9.50/min.
Inviare / ricevere di SMS 0.40 / 0.- 0.40 /  0.- 0.90 /  0.-

 

Il conteggio avviene a scatti di 60 secondi, ovvero viene conteggiato ogni minuto iniziato.

 

Resto del mondo:
tutti gli altri paesi


  • Tutti i prezzi in CHF, IVA inclusa
  • Le chiamate ai numeri di servizi a valore aggiunto e ad altri numeri speciali sono a pagamento