Configurer la téléphonie IP locale

Sur cette page:
Configurez les données d’accès locales de la téléphonie IP sur votre Internet-Box et votre téléphone SIP.

Que sont les données d’accès locales pour la téléphonie IP?

La fonction «Données d’accès locales Téléphonie IP» vous permet d’utiliser votre numéro fixe Swisscom également sur des appareils SIP tiers ou un logiciel adapté (max. 10 accès). Le standard SIP (Session Initiation Protocol) est un protocole de communication utilisé avant tout pour la téléphonie Internet (VoIP). 

Les téléphones SIP doivent être connectés à votre Internet-Box chez vous. La fonction requiert une configuration précise sur les terminaux concernés.Veuillez vous adresser à  notre assistance (payante) pour obtenir des conseils personnalisés.

Configurer l’Internet-Box

Pour chaque appareil SIP utilisé, vous devez créer un accès avec un nom d’utilisateur individuel et un mot de passe sur le portail web de l’Internet-Box. Tous les autres paramètres sont automatiquement définis par Swisscom et précisés sur le portail web.
Pour configurer les données d’accès locales de la téléphonie IP, entrez l’adresse http://internetbox ou 192.168.1.1 dans votre navigateur. Vous accédez alors au portail web de l’Internet-Box. Notez que vous devez être connecté avec votre WLAN à votre domicile.

Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Accès au portail web
  1. Sélectionnez le menu «Téléphonie».
  2. Passez en mode «Expert».
  3. Sélectionnez l’onglet «Données d’accès locales Téléphonie IP».
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Ajouter de nouvelles données d’accès
  1. Cliquez sur «Ajouter de nouvelles données d’accès».
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Choisir l’appareil et le numéro 
  1. Sélectionnez l’appareil souhaité et le numéro interne dans la liste.
  2. Si vous possédez un numéro de téléphone supplémentaire, vous pouvez choisir lequel utiliser pour les appels sortants et entrants.
  3. Définissez le nom d’utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur Enregistrer.

Configurer le Centro Business

Pour chaque appareil SIP utilisé, vous devez créer un accès avec un mot de passe sur le portail web du Centro Business. Tous les autres informations sont automatiquement définis par Swisscom et précisés sur le portail web.

Pour configurer les données d’accès locales de la téléphonie IP, entrez l’adresse IP du routeur (par défaut 192.168.1.1) dans votre navigateur. Vous accédez alors au portail web du Centro Business. Notez que vous devez être connecté avec votre WLAN ou un câble LAN.

Configurer le Centro Business Printscreen
  1. Entrez le nom d'utilisateur "admin".
  2. Entrez votre mot de passe.
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Naviguez vers "VoIP" dans la barre de menu supérieure et cliquez sur "Paramètres de Base (VoIP)".
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Cliquez sur "Modifier" pour le numéro que vous souhaitez configurer.
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Le "Nom d’Utilisateur pour l’Authentification" est toujours le numéro d'appel.
  2. Entrez un mot de passe souhaité sous "Mot de Passe pour l’Authentification".
  3. Cliquez sur "Enregistrer".

Configurer un téléphone SIP

Une fois vos données d’accès prêtes pour la téléphonie IP sur le portail web de l’Internet-Box, vous devez saisir les données d’accès dans votre appareil SIP. Vous trouverez ci-après plusieurs exemples d’installation. Notez que les désignations exactes des paramètres peuvent varier d’un opérateur à l’autre. Dans les instructions illustrées suivantes, nous utilisons toujours les mêmes valeurs d’exemple.

Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Accéder au portail
  1. Saisissez l’adresse www.gigaset-config.com dans votre navigateur.
  2. Dans le portail web de votre Gigaset, saisissez le code PIN (0000 si vous ne l’avez pas modifié).
  3. Cliquez sur «OK».
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Paramètres
  1. Cliquez sur le menu «Paramètres».
  2. Dans le menu qui s’affiche à gauche, choisissez la rubrique «Téléphonie».
  3. Sélectionnez l’une des six lignes IP et cliquez sur «Modifier».
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Sélectionner la ligne IP
  1. Saisissez un nom pour la ligne IP.
  2. Entrez le nom de la connexion et le mot de passe selon la définition dans l’interface utilisateur de votre Internet-Box. Saisissez également le numéro interne dans le champ «Nom d’utilisateur». Vous pouvez entrer le nom de votre choix dans le champ «Affichage du nom».
  3. Cliquez sur le bouton correspondant pour accéder aux paramètres avancés.
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Remplir les champs
  1. Renseignez les champs conformément aux instructions sur la capture d’écran.
  2. Confirmez vos paramètres en cliquant sur le bouton «Enregistrer».
Configurer l'Internet-Box Printscreen
  1. Terminé.
  1. Votre compte SIP est configuré. Vous pouvez à présent téléphoner avec votre Gigaset. Si la valeur saisie ne s’affiche pas, cliquez sur le menu «Administration» et redémarrez l’appareil.
Zoiper App Screenshot
  1. Lancez l’appli Zoiper et sélectionnez "Réglages"
  2. Sélectionnez "Comptes"
App Screenshot
  1. Cliquez sur le bouton «+» pour créer un compte
  2. Sélectionnez "Oui"
Zoiper App Screenshot
  1. Choisissez "Configuration manuelle"
Zoiper App Screenshot
  1. Sélectionnez "Compte SIP"
Zoiper App Screenshot
  1. Complétez les champs requis:
  • Nom du compte: testuser 
  • Domaine: Saisissez l’adresse IP de votre Internet-Box (192.168.1.1 par défaut) ainsi que le numéro de port 5060.
  • Numéro: Indiquez votre numéro interne.
  • Mot de passe: Saisissez le mot de passe que vous avez enregistré précédemment.
  • ID d'authentification: Entrez le nom d’utilisateur que vous avez enregistré et le proxy sortant (192.168.1.1 par défaut).
  1. Cliquez sur “S'enregistrer”
  2. Le statut d’inscription devrait passer à «OK»

Le téléphone filaire Snom D715 prend en charge la fonction «Power Over Ethernet». Il est donc vendu sans bloc secteur propre.
Vous avez besoin d’un bloc secteur 5 V/2.1 A pour que le Snom D715 fonctionne avec l’Internet-Box.

Snom D715 Printscreen
  1. Déterminer l’adresse IP locale
  1. Allez dans le portail web (saisissez http://internetbox ou 192.168.1.1 dans le navigateur), puis cliquez sur le menu «Réseau».
  2. Choisissez l’option «Liste des appareils».
  3. Choisissez l’option «Liste des appareils».
Snom D715 Printscreen
  1. Saisir adresse
  1. Entrez l’adresse IP locale de votre Snom D715 dans la barre d’adresse de votre navigateur et appuyez ensuite sur la touche Entrée.
Snom D715 Printscreen
  1. Sélectionner la langue du système
  1. Pour modifier la langue du système, cliquez à gauche sur «Setup» > «Preferences».
  2. Sélectionnez la langue de votre choix et cliquez sur «Apply» en bas de la page.
Snom D715 Printscreen
  1. Remplir les champs
  1. Sélectionnez la rubrique «Identité 1» pour poursuivre la configuration de votre compte SIP.
  2. Reportez les données créées dans l’interface utilisateur de votre Internet-Box, conformément à la capture d’écran.
  3. Confirmez votre configuration avec le bouton «Appliquer».
Snom D715 Printscreen
  1. Terminé.
  1. Pour vérifier le bon fonctionnement de votre configuration, cliquez sur la rubrique «Infos système». Vous pouvez maintenant utiliser votre Snom D715 avec votre ligne Swisscom.

Informations sur les SIP Credentials

Les SIP Credentials sont des informations de connexion confidentielles visant à utiliser le numéro de téléphone fixe sur des terminaux et clients VoIP d’opérateurs tiers, non pris en charge par Swisscom. Après configuration, ils permettent de passer des appels partout dans le monde, conformément aux conditions de votre abonnement. Ces appels sont facturés selon votre abonnement de téléphonie fixe et figurent sur votre facture.

En savoir plus sur SIP Credentials

Aide de la Swisscom Community

En savoir plus ensemble : notre community de plus de 10 000 utilisateurs actifs se fera un plaisir de te soutenir.

Vers la community(opens in new tab)

Pages d’aide similaires